POETRY, ART Anouk Amber Kesou POETRY, ART Anouk Amber Kesou

60 for 60: Agreement

Published in the thirty-fourth issue of Columbia Journal, “Agreement” by poet Kay Ryan is as deceptive as it is delicious. Ryan’s ease with sound and rhythm lulls the reader into first considering the poem as simple as a piece of candy. Form reflects content, heightening the impact of what is being said; the em dash dramatizes “sugar,” the unusual break on “the” in the fourth line demonstrates a structural melting, and “granular” evolving into “syrup” in the same line embodies the physical transformation. The ultimate line, set alone as it is, comes as a shock. While flat-toned and truthful, it functions as a wry accusation that opens multiple lines of inquiry. Does agreement seduce? Is agreement a concession, or could it be a moral choice? If “many prefer it,” what is implied about those who don’t? Given the time of the poem’s publishing in 2001, I can’t help but wonder if the political atmosphere following the 9/11 attacks influenced Ryan’s writing. Regardless, these eight distilled lines remain provocative.

Read More
TRANSLATION, FICTION, ART Anouk Amber Kesou TRANSLATION, FICTION, ART Anouk Amber Kesou

From La Folie Elisa

Second floor, at the other end of the hall, second door to the left past the stairs. A small attic room with white- and yellow-striped wall paper. On the floor, rust-colored wall-to-wall carpeting; in a corner, a chair with the hole in its woven seat covered by a dark yellow cushion; a school desk; on a cherry wood dresser, a mirror and a candle holder. Behind metal blinds, the transom looks out on the big linden tree at the entrance to the garden, reminding me to have it pruned before the sap rises. Sarah is sitting cross-legged on the bed, dressed in jean shorts and a black tank top that reveals her tattoos.

Read More
ART Anouk Amber Kesou ART Anouk Amber Kesou

Forms of Obsession

These paintings are about touch. The forms are diagrammatic and bodily, internal and external, and capsules or cross-sections. These paintings need to come together in one day, a record of a specific time and a sustained focus.

Read More
ART Anouk Amber Kesou ART Anouk Amber Kesou

Rolling Junkyard Series

The images in the Rolling Junkyard Series are composed by manually layering 35mm color slide film of materials found at recycling collection facilities in the South Korean countryside. Using this method, the overexposed areas of the film are then brought into proper density, and the underexposed areas create super-dense areas of color. Thus, the majority of the frames used in the project would be otherwise considered “mistakes” prior to layering

Read More
INTERVIEWS, ART Anouk Amber Kesou INTERVIEWS, ART Anouk Amber Kesou

Memory, Baking, and Punk: An Interview with Hanif Abdurraqib

Sylvia Gindick, online poetry editor at the Columbia Journal, spoke with Spring Contest poetry judge, Hanif Addurraqib, to discuss exploratory practices of baking and poetry, the complications of memory and place, the responsibility of the witness, and a writer’s relationship to trust. Abdurraqib, a poet, essayist, and cultural critic from Columbus, Ohio, is the award-winning and bestselling author of The Crown Ain’t Worth Much (Button Poetry 2016), Vintage Sadness (Big Lucks 2017), They Can’t Kill Us Until They Kill Us (Two Dollar Radio 2017), Go Ahead In The Rain: Notes To A Tribe Called Quest (University of Texas press 2019), and A Fortune For Your Disaster (Tin House 2019). In March 2021, he will release the book A Little Devil In America with Random House.

Read More
ART Anouk Amber Kesou ART Anouk Amber Kesou

Falling in the Abyss, Singing: An Interview with Poet and Novelist Joseph Fasano

Tiffany Troy, Translation Assistant Editor for Columbia Journal, spoke with poet and novelist, Joseph Fasano, to discuss world building, archetypes, and craft in A Dark Heart of Every Wild Thing (Platypus Press, 2020). His debut novel features a man’s obsessive journey into the wilderness to confront his childhood, fatherhood, love, and belonging in the mythos. Fasano is an award-winning poet and the founder of the Poem for You series, an open space where wordsmiths join to recite their favorite poems. Twitter/ Instagram. He teaches at Manhattanville College and Columbia University.

Read More
ART Anouk Amber Kesou ART Anouk Amber Kesou

Friction

“Friction,” by Marieken Cochius, is a selection for the Columbia Journal’s Special Issue on Uprising in the art category.

Read More
ART Anouk Amber Kesou ART Anouk Amber Kesou

Adversity

“Adversity,” by Neesa Ahmed, is a selection for the Columbia Journal’s Special Issue on Uprising in the art category.

Read More
ART Anouk Amber Kesou ART Anouk Amber Kesou

The Wind Will Not Carry You

“The Wind Will Not Carry You,” by Jordan Evans, is an honorable mention for the Columbia Journal’s Special Issue on Loneliness in the art category.

Read More
ART Anouk Amber Kesou ART Anouk Amber Kesou

No One to Call a Friend

“No One to Call a Friend,” by Jim Ross, is an honorable mention for the Columbia Journal’s Special Issue on Loneliness in the art category.

Read More
ART Anouk Amber Kesou ART Anouk Amber Kesou

Lapse

“Lapse,” by Anna Foran, is an honorable mention for the Columbia Journal’s Special Issue on Loneliness in the art category.

Read More
ART Anouk Amber Kesou ART Anouk Amber Kesou

empty beautified

“empty beautified,” by Zanib Naeem, is an honorable mention for the Columbia Journal’s Special Issue on Loneliness in the art category.

Read More
ART Anouk Amber Kesou ART Anouk Amber Kesou

Fall

“Fall,” by Enid Smith Becker, is a runner-up for the Columbia Journal‘s Special Issue on Loneliness in the art category.

Read More